（吉隆坡17日讯）广西壮族自治区商务厅厅长刘树森说，广西自治区政府將吸引中国大型的国有及私营企业，甚至是全球企业投资“马中关丹产业园”，让产业园能尽快建设起来；他相信“钦州速度”一定能在关丹产业园实现。
他指出，广西自治区政府將全力组织中国及广西的企业，尽快投资关丹产业园的基础设施建设；广西代表团考察关丹后，將深入讨论关丹产业园的管理、经营、投资及产业模式，並尽快制定工作方案与马方详细讨论。
他今日出席“第9届中国—东盟博览会、中国——大马钦州产业园区暨中国（广西）大马经贸合作推介会”后表示，他希望中马双方能尽快达成协议，推进产业园的建设。
拥两项有利条件
他说，有两项有利条件让他认为关丹产业园也能实现“钦州速度”，第一是该产业园是两国政府高层达成的意向，拥有政府的支持。
“第二是关丹及大马的投资环境，有数个重要因素及良好条件，对中国企业具有吸引力。”
刘树森指出，大马的原料丰富、土地成本合理、市场庞大及投资环境佳，是吸引中国投资者到大马经商的优势。
“从工业生产的原料来说，大马有石油、天然气、棕油、橡胶及电子器材等原料，这些都是吸引中国投资者的重要生产原料；第二是土地，大马的土地成本在东盟位居中上。”
刘树森：中方將吸引中国大型的国有及私营企业，甚至是全球企业投资“马中关丹产业园”。（图：星洲日报）
文章转引自：马来西亚《星洲日报》，2012年6月18日。Kuala Lumpur, April 17: The Guangxi Zhuang Autonomous Region Director-General of Commerce Mr Liu Shusen has pledged that the Guangxi government would try its utmost to woo not only large Chinese state-owned and private enterprises but also global enterprises to invest in Kuantan Industrial Park. He was optimistic that the Malaysia-China joint-venture project could be implemented rapidly at the now famous “Qinzhou speed”.
He said the Guangxi government would go all out to get enterprises in the Guangxi Zhuang Autonomous Region and in other parts of China to participate in the infrastructure development of the Kuantan project as soon as possible.
He added that after the study tour of Kuantan by the Guangxi delegation, the officials would make in-depth study to work out a model on the operation and management of the park as well as the types of investment and industry suitable for the park. “We will also work out the best formula of co-operation to put on the table for discussions with the Malaysian side,” he said.
Speaking at the investment forum of the China-Malaysia Qinzhou Industrial Park and the soft launch of the forthcoming 9th China-Asean Expo here, he stressed on the urgency to work out an agreement for the rapid development of the Kuantan project.
He was optimistic that the Kuantan project could be implemented with the “Qinzhou speed” firstly because the project was an expressed desire by the highest government leaders of the two countries and it enjoyed government support.
Secondly, he added, the environment in Kuantan and Malaysia as a whole was very attractive to Chinese investors because of several extremely conducive factors.
He pointed out that among the advantages that Malaysia can offer to attract Chinese investors are its rich natural resources, reasonable land prices, a large market and a conducive environment.
“Malaysia produces oil and gas, palm oil, rubber and electronic parts. These are the raw materials important to Chinese investors. Furthermore, the cost of land in Malaysia is just in the mid-upper range among Asean countries.
Mr Liu: We will convince large Chinese state-owned and private enterprises to invest in the Kuantan Industrial Park.
(Translated and compiled by Hoo Ban Khee based on the June 18 issue of Sin Chew Daily News)
